親切なクムジャさん

お気に入り度　★★★★☆

こんな話

無実の罪で13年間服役したあと、出所してきたクムジャ。刑務所では、美しくやさしい笑顔と献身的な態度から、皆に“親切なクムジャさん”と慕われていた。クムジャはオーストラリアに養子に出されていた娘との再会を果たし、先に出所した仲間の協力を得て、自分を陥れた英語教師ペクへの復讐計画を実行する。

思ったこと

奇妙な味の観後感。
パク・チャヌク監督の“復讐三部作”の3作目にあたるわけだが、前作『オールド・ボーイ』みたいに度肝を抜かれるような疾走感はない。
淡々とした語りで、なんだかおとぎ話の世界のような雰囲気のなか、独特の価値観に律されたクムジャワールドが進んでいく。
正直、どうしてそんな自分をも傷つけるような復讐を？と思ってしまうのだけど（だってクムジャは本当に大事なもの＝娘を取り戻せたのだから）。
凄惨なシーンがあっても、なんだか絵空事という感じが強くて、乾いたブラックユーモアを笑いながら楽しむという感じ。
ありえない、予想もつかない展開で、口がぽか〜んと開いてしまった。
でも血が飛び散ったり、誘拐された子供たちが泣き叫ぶ映像が入ったりするので、そもそもそういうのがダメな人は気分が悪くなるかも。

クムジャを演じるイ・ヨンエは1971年生まれということなので、撮影時は30代前半。
大人と若い娘の雰囲気が入り乱れる感じは、まさにこの年代ならでは。
正統派の美人さんで、韓国では“酸素のような女性”というキャッチフレーズがついているとか（酸素のような透明感・・・！？不思議なたとえだなー）。
がちがちの美人が淡々と復讐劇を行っていくからこその、妙なすごみが出ていた。

根っからの悪いやつ、ペク先生を演じたチェ・ミンシクは『オールド・ボーイ』の主演。
もう、両作とも、常軌を逸した怪演なので・・・今後ほかの映画に出ていても、フツーの目で見ることができないかも・・・。

そのほか、刑務所に君臨していてクムジャさんに成敗された“魔女”、「顔が光り輝く女性がいる」と例えられていると思ったら本当に光り輝く演出、オーストラリアのヘンな義父母など、細かい見どころもたくさん。

ゾゾッとしたけど、美しいシーン。
１．雪の平原のなか、人面犬を引きずって歩く。
２．石造りの暗い道で、暴漢に銃を構えながら近づく。

思わず吹き出して笑ってしまったシーン。
１．「クンシクはバカなのかもしれない」クムジャは思った。
２．クンシクが「どうぞ」と身体を差し出した。
３．チェ刑事が遺族にお茶を配っている。
４．チェ刑事が刃物の使い方を指導している。

親切なクムジャさん
Sympathy for Lady Vengeance
（2005年　韓国）
監督／パク・チャヌク
出演／イ・ヨンエ(クムジャ）
　　　チェ・ミンシク（ペク）
　　　オ・ダルス（チャン）
　　　キム・シフ（クンシク）
　　　キム・ビョンオク（伝道師）
　　　ナム・イル（チェ刑事）
公式サイト